I ended up switching to the beta "Create Entries" page, and then switched back, and now Rich Text is working again. No idea if what you did helped or if switching it off and back on via the beta feature did the trick.

It's nice to have Rich Text back, no matter what fixed this. :)