I have a question about this -- while I have multiple journals confirmed to the same address, I have them confirmed as things like panicbelle+journal1, panicbelle+journal2 (etc) so that they automatically label when they hit my inbox. Would this affect my ability to use the reply feature, since the sent-to address would be (technically) different from my "from" address in the reply?